如果你会庆祝圣诞节，那今年的圣诞节你可能必须面对圣诞老人的些许恶搞。

这周你会忙于出行或走亲访友。火星位于天蝎座令你魅力大增，每参加派对必将成为焦点。

这周采用细致有条理的办法会助你成功，四颗行星位于摩羯座，你星盘上掌管家庭和家人的第四宫。

这周童话般的爱情故事可能成真，因为四颗星体位于摩羯座，你掌管真爱的第五宫。

这周你有超多事情要忙，恨不得拥有分身术。可能你正处在年底赶工的压力下，同时还要兼顾家庭责任。

这周人际关系是重点，四颗星体位于你对宫摩羯座，说明你这周会用上很多时间，以传统的方式陪伴家人、亲人和爱人。

这周金钱事宜需要你关注，四颗行星齐聚你星盘掌管共有资源的第八宫。

这周你可以从日常责任中解脱出来，稍微休息一下并安排一些游玩活动，因为你星盘掌管个人成长的第九宫充斥着星星的能量。

这周你在各种事情上要做到左右兼顾，为工作安排和假日时光都分出一定的时间。

☆☆☆白羊座——译者：Evangeline恒立虽然节日庆祝还在如火如荼地进行着，你却可能回归了工作日的忙碌。

☆☆☆白羊座——译者：一一ATS这周你在各种事情上要做到左右兼顾，为工作安排和假日时光都分出一定的时间。

这周你将攀上成功阶梯，因为你星盘掌管成就与荣耀的第十宫聚集五颗星体，包括12月18日的新月。

水瓶座喜欢人群的陪伴，这周正是你喜欢的模式。12月18日的射手座新月发生在你星盘掌管友情、希望和愿景的十一宫，是时候行动起来去实现你深埋于心的愿望了。

这周你的重点是身心健康。过去两年多土星一直在你孤寂的十二宫。如果你正在疾病的康复过程或一直在努力摆脱你的失落感，那你很快就会感觉更好，因为土星将在12月20日离开你象征结束的十二宫，进入你的星座开始全新周期。

这周你有很好的机会让每一天都非常充实。12月18日发生射手座新月，带来出行、提高教育水平的机会，或用其它方式丰富你的生活。

如果你打算在这周购物，一定可以买到物美价廉的商品。12月18日的射手座新月在新年来临之际又为你掀起新一轮赚钱热潮。

这是活跃的一周，因为你星盘第三宫沟通宫被太阳、水星、金星、土星和12月18日的射手座新月照亮。

这周有些重要的星相变化，预计你会有所感觉。12月18日的新月很突出，它与土星、金星、水星、太阳共同照亮你的家庭宫。

这周你的爱情将迎来新的开始。12月18日发生射手座新月，你可能认识不错的约会对象，如果你已经有伴，对方可能提出深化你们的关系。

这周你的大部分精力还是放在工作上，12月18日新月发生在你星盘工作宫，这个新月与你成就和荣誉宫的天王星呈吉相，你可能突然得到涉外工作机会，而且这个任务还可以增强你的威望，或为你带来极好的公关机会。

这周你的合作宫群星荟萃，能量涌动，你可能达成新的合作关系。12月18日发生射手座新月，你可能商量结婚事宜或讨论新的事业合作关系，也可能聘请专业人士帮助你的个人生活，比如理疗师、生活顾问或私人医生。

这周从12月18日的射手座新月开始，强调了你的财务管理。你可能支出一笔钱，也可能约见财务顾问并检查投资规划，或你卖出一笔大单得到不菲的佣金。