【苏珊米勒版】巨蟹座本周运势——译者:幻觉manjusaka
这周工作和健康是重点,因为土星和太阳将在你第六宫相合,如果你有腰腿上的慢性疼痛,或者有肝脏问题,可以找个有能力治疗这些症状的专家。你也可能认真投入健身中,加入健身俱乐部、慢跑、参与日常体育活动。也许你想改善饮食或雇佣外送的营养配餐服务。如果你在家工作,可能扩大或装修家庭办公室。12月6日,火星与天王星呈吉相,帮你做出创新改变。12月11日太阳加入进来,可能突然出现增加收入的机会。
【佩妮版】巨蟹座本周运势——译者:幻觉
别太走心。
现在付出辛苦努力,之后会收获巨大回报,不管这是指你的工作还是其他不太个人性质的事,甚至只是欢庆圣诞,这周都要全力以赴。然后你就可以放松了。确实,太阳与土星相合自有好处,但也总是包含一种失望,虽然你想把相关标准和价值观提高一些,但也需要对一件事的结果别太乐观,特别是工作上的事。人们会为了未来担心,这让他们反思自己的计划,对于遇上的挫折尽量别太走心,等到新一年再重新策略。
【TIM版】巨蟹座本周运势——译者:临安细雨
苦差继续,巨蟹们。此时你可能也正在埋头从事困难的工作,把事情都做好吧。在饮食和着装上明智些。服用维生素并有规律的作息。周日/周一将为你带来难以理解的事:如果你能够解决它们,利益或其他宝贵的经验将会等候着你。这是个颇为前途有望的周日,尤其是晚上,你的家庭舞台或许会产生出一个有利可图的主意或建议。周一坚守常规。周一晚上至周三,一种睿智、优雅、成熟的氛围萦绕着你。这段时间推动了远行、法律事务、学术追求、文化仪式 -- 以及温和的爱情。此刻你的运气不错(除了周三黎明之前),但即便如此,宁可接受发生的一切,也不要痴迷地追求任何东西,因为直至2017年5月中旬,这里面都将含有狡猾的陷阱。周四/周五你将表现得雄心勃勃。其中周五,黎明开始前,是最棒的!你将接触到心情愉悦的老板们、投资机会以及一个有关你未来职业道路的可靠意见。朋友们、社交的乐趣、调情、乐观主义以及娱乐活动将填满一整个美好的周六!
12星座本周运势【11月7日-11月13日】