5月5日城市物种日历：翻白草

翻白草Potentilla discolor，蔷薇科，委陵菜属植物，在华东地区，它是最广布的委陵菜属野花，也是最早开花的一种，差不多在3月下旬的时候，就可以看到它标志性的小黄花在田野间和山坡上星星点点地开放了，花期也很长，可以持续到10月份左右。

翻白草的花期与蛇莓刚好重叠，光看花的话，它们几乎长得一模一样，乏善可陈，为典型蔷薇亚科的形态，都有五片黄色的花瓣，中间聚集着一坨离生的雌蕊。但它们的区别其实很明显，蛇莓的副萼三裂，花单生，翻白草的副萼披针形，数朵花组成聚伞花序。在本地，城市里鲜见翻白草，绿化地区多被蛇莓占据，而人迹较少的山区和田野则是委陵菜属的天下。

翻白草的花

其实不光是蛇莓，委陵菜属的花几乎都长得差不多，分布地也有重叠，在花期如果不仔细看，很容易当成同一种。委陵菜属是个中等大的属，在中国有80多种，属下根据花柱的形态分为6组，但这个太微观，野外鉴别主要是看叶的形态，翻白草的基生叶为羽状复叶，小叶2-4对，顶生的那片小叶最大，小叶片长圆形，先端圆钝，边缘具圆钝的锯齿，锯齿很少尖锐，叶上面绿色，反面密布白色绵毛，这也是它中文名字的来历，也有俗名称它“叶下白”。

翻白草的叶

翻白草的叶背面呈白色

从4月中旬开始，另外几种委陵菜属野花也相继出现，常互相伴生，如委陵菜P。chinensis、朝天委陵菜P。supina、蛇含委陵菜P。kleiniana等等，通过观察它们基生叶的形态，如小叶片数量、形态、叶序、叶裂的程度、锯齿的形状、有无被毛等等，可以较容易地分辨出大多数常见种类，如委陵菜的基生叶有小叶片5-15对，长圆形或倒卵形（这个比较主观），小叶片的锯齿比翻白草更大更深，呈羽状半裂或全裂，锯齿一般尖锐，边缘下卷。

委陵菜的叶