☆☆☆白羊座——译者：幻觉
这周可以期待家庭性质、家里出现的快乐动态：生日、命名日、订婚、婚礼、纪念日等。
有涉及亲人的重要活动或消息出现。
这周可以期待因公出差、出行、交通、旅游等方面的成功。
这周有利于在外地或外国开始新工作。
这周很多白羊座必须解决不同类型的问题，有关小孩或年轻的家庭成员。这周与孩子相处、涉及孩子们或年轻群体的责任等方面出现困难、存在问题。
这几天支出比进账多，可能因为在赚钱、共有文件、财务性质的合约等方面出现障碍和困难。
家庭环境中的一个人可以供财务事宜中的帮助。
☆☆☆金牛座——译者：冰冷安魂曲
本周拥有各种各样对你有利的机会。如果你并不只是关注金钱和利益，而把能力排在前面的话，那么胜利就会站在你这边。自然而然的，你就会有收入……
来自另一团体或国家的人跟你有重要或有趣的关系和沟通。
本周对工作或职场生涯或学业有利。你的工作环境中可能有个新人。
会有一个和一位年轻女性有关的集会。
家庭成员中或朋友圈子中会有女性到你家做客。
对于金牛女来说，本周有利于放假并出去走走。
按照你的财务计划去做，本周不会遇到任何问题或麻烦。你有理由去高兴一下，因为你赚钱了。
可能会在牙科治疗、化妆品、保健品和某种疗法上花些钱。
☆☆☆双子座——译者：幻觉
这周工作、爱情、家庭、社会生活中没有什么特殊动态。
一切与金钱、财务文件有关的事情，你必须加以特别监管。如果得到提案，你需要仔细审查细节。
这周你可能负责解决亲朋好友的财务问题，要非常谨慎小心，因为你自己很可能有所损失或陷于困难局面。
金钱方面避免高风险或赌博行为。
可以期待一次见面、上门拜访、谈判，讨论各种问题和麻烦。
这周你希望在不愉快的事情一出现时就解决，这是有可能的，也就不会有什么损失。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
这周巨蟹座可以期待涉及小孩或年轻人的快乐动态。
成功或个人庆典可能成为聚会或家外派对的场合。
这周要非常谨慎，仔细选择你交流/聚会的人。可能因为难相处、任性的个性导致冲突。可能在事业、社会或政治问题等方面出现不同观点。
这周不利巨蟹男的新友情或新恋情，如果有机会出现，仔细审查那个人。
不要太快投入信任。
你会考虑某些采购或销售，这样的事情上给自己时间做出更好考虑，有必要的话问问别人建议。
最重要的事就是不要做出草率、情绪化的举动。
☆☆☆狮子座——译者：找到组织了
本周，来自远方的消息给了你实现个人或职业计划的希望。
可能收到邀请或有关未来出行的文件。
本周可能与来自另一群体的人进行重要、有用而有趣的联系。
发生在远方某个男孩或年轻男子生活中的事会带给你反思的契机。这些事可能驱使你与亲属或朋友沟通。
狮子男必须用哲学态度接纳近来经历的某种损失。
本周将与某个家庭成员就物质、财产、私人物品或共同基金等产生利益冲突或对峙。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
整体上，这周几乎可以成功实现你计划的一切。
有利于法律诉讼、案件调解、改变、与政府机构或权威部门打交道。
你可能经历意外惊喜。
可能你会与年长女性出现冲突，但这个人不一定是你的亲人。
这周处女女与儿子或（外）孙子的关系微妙。
这周处女座必须更认真照顾健康，虽然他们有些对健康的担心或害怕，最好是去看医生搞清楚问题到底多严重。
亲人的健康需要照顾，或出现相关消息：涉及（外）祖父、父亲、父亲那边的亲属。
这周，在财务文件、赚钱、与银行、信用机构签约等方面要特别谨慎，如果你还不够确定，问问专家或律师的意见。
☆☆☆天秤座——译者：幻觉
这周有很高希望解决家庭、房产问题和事务，你也有很高期待，可能这类性质的文件得到解决，或得到特定的票据。
一个来自另一社群的人在物质、房产、不动产事务中扮演重要角色。
家庭中出现惊喜，成为未来巨大改变的基础，可能各种改变或家庭、房产的变动都是好事，或解决了旧有问题。
这周避免与家里人发生冲突。
你可能说出之前保密的事情，否则会有个秘密被揭露，让你们之间的局面进一步激化。
意外出现与小孩有关的支出，是你不想要的，或有关一些困难、不适的状况等。但一些天秤座可以得到一些钱，以礼物、奖学金、津贴等形式出现。
☆☆☆天蝎座——译者：夜雨成秋
本周对天蝎座很重要，因为私人或事业方面的对话和协议。
你可以期待与一位在私人或事业领域新认识的人之间有所进展。
可能会经历意外的悲伤，与一位女士和发生在她生活中的事件有关。
你可能会失望，由于一位女性未兑现承诺或给你徒劳的希望。
你可能会花些时间反思你与一位来自其他社区或国家的人之间的对话，或对方给你的信件。
你会收到重要的信息，这些信息必须进行理性的解释、考查和评估，来判断是对你有利还是不利。
最重要的是，本周你要密切关注个人电子邮件或包含承诺的文件。
☆☆☆射手座——译者：无幻
本周你会遇到各种各样的财务事宜，以及来自摩羯座女性的承诺。没有迹象表明是不愉快的事，所以要么是例行承诺要么是你感兴趣的领域。
避免买促销或折扣商品。本周这方面运气不佳，宁可扔钱走人也不要想占便宜。
照看好个人所有物和钱财，尤其在公共场所。
异地传来的消息让你伤心或失望，因为是某种迟到的消息或已经没用的提议。
本周你会因为重要事项而见到亲戚，或在家中召集家人。会迎接一系列有意思的家庭活动，为日常生活增添开心喜悦。
好运、成功或家人也可能带来聚会或小型庆祝。
☆☆☆摩羯座——译者：hans
这周，摩羯座对家人、爱人很慷慨，会寻找让家人、爱人开心的方法，会找到有趣的想法。
从亲戚，客户或商业伙伴处得到的资金可能代价高昂。
这周，一些小奇迹会让你明白你没有被遗忘。你可能不明白你在这周的经历，但它照样会发生。
记住，现在每一天都很重要。这7天里发生的事绝没有意外。
你会在家中安排自己的庆典，无论是否有宾客。无论如何，你有喜悦和感激的理由。
摩羯女有机会实现她们的想法或项目。
摩羯男会等待朋友圈中某人的决定或行动。
☆☆☆水瓶座——译者：幻觉
这周有关不久后怀孕、生子的好消息出现。家人生活里出现与爱情有关的激动、多情事件，可能包括订婚、结婚等。
你会因为一位男士的承诺得到支持或利好，这对你理想、计划的成功和发展非常重要。
这周你会与新人、新认识的人密切交往。
有时你想拒绝别人的关注或对你的兴趣，但等你有机会深入了解这个人后就不这样了。
这周朋友中一位女性扮演重要角色或出现重要动态，这个人可能非常情绪化，在这周像飓风般席卷你的生活。
事业或商业环境中出现新人。
涉及小孩、孙辈、家中年轻人的好运或成功到来。
☆☆☆双鱼座——译者：
待译：Pisces Weekly Horoscope 9 - 15 January， 2017. This week you may experience a special event in your family， celebrate someone's success or luck in certain situations and others。
It will be a favorable week for weddings or to start living together。
This week could be interesting in many ways for Pisces women。
Your relationships with other women will develop harmoniously， and the presence of Taurus， Virgo or Capricorn woman can bring new things in your life。
You will have a visit from people who have serious emotional or family problems。 From outside the mistakes of others can be seen easily， but it is hard to tell the truth about them。
It is possible to hear sad news or sympathy related to your old love。
Pisces men will be angry and react hastily at a news or offer without being given time to examine or consider things。 For this reason， avoid conflicts this week so as to not be sorry later for your hasty action。
注：以上内容仅供休闲娱乐，不作任何用途或决策之用，据此操作风险自担。
晋公网安备14080202000303号