乔治娅2017年巨蟹座运势

乔治娅2017年巨蟹座运势——译者：何叙

“向敌人致意，并消灭他们！”——丹·阿克罗伊德

【我们都有过去】

这篇预测先谈你的过去，因为如果我说得对，那你就能相信我要谈的未来。

1999年是你的幸运年，因为幸运的福星木星在你星盘顶部待了12个月之久。这意味着你在那时有过一个出名的机会，因为那时候人们看见了你真正的能力。你的事业、地位和名誉都看上去很好，正因如此这就是你们之中的大多数曾升职，或是得到了某种程度上的公众认知。另一些巨蟹可能毕业或是实现了某些让自己感到骄傲的事情。如果你在那时选择了调整自己的职业，你可能在医学、疗愈、法律、高等教育或是旅游的领域发掘出了新的机遇。

2001年有两份强大而迥异的影响开始发生。那年七月，木星在1990年之后首次进入巨蟹座。（每十二年，木星与巨蟹座呈相并在那里待满一年，带来好运和丰沛的正能量。）在这一年期的好运里，你更容易吸引到一些重要的人以及对你有益并最终为你带来好处的情形。除此之外，你也在那一年进入了一个为期两到三年的阶段，那是你将自己的生活简单化、合理化的时候，所以你在那时开始对一些事情放手。然而讽刺的是木星想要扩张你的世界，土星则要将它收缩。你会怎么做呢？

对你这样的收藏癖而言放手从不是轻易的事情。你抓着那些事情不放，因为你觉得自己有可能需要它们。“可能哪天就派上用场了。” 即使是一小块黑毛毡都会让你迟疑——那种小小的毛茸茸的。但不论如何，2001到2003年里你都放弃了一些人、一些地方、一些拥有的东西，对一部分的你们而言甚至是国家。这是因为那时的你正在为一条将于2003年敞开的全新道路逐渐做好着准备。

因此，2003年（或前后一年左右）是你人生的一个分水岭。强势的土星显示你在那时开始了一趟为期三十年的重大改变之旅——接地气而又充满戏剧性的变化。这就是为什么你看到人生发生着变化；或是当你回首，你会发现自己在那时启动了的东西带来了后面翻天覆地的变化。

幸运的是2003年在收入方面是积极的，并且2005年的时候你在房地产投机领域有了不可思议的机会；又或者是通过买卖、搬迁到更大更好的地方而获得了家宅的改善。这份改善带来的影响或许也通过婚姻、生育或领养的方式扩大了你的家庭。你的家庭关系改善了，家庭成员也对彼此更加慷慨。2006年可能有过假期、浪漫恋情以及与孩子共有的喜悦。跟着再一次，你在2007年有过工作上提升的机会。

2008年到2010年你们之中的很多人换了工作或是换了生活的地方。如果你现在回头看，你会发现你的人生和蓝图都是从2002年起就发生了翻天覆地的变化，直到2010、2011那段时间！

跳到2014年，木星再一次来到巨蟹座，为你带来许多积极的机会。事实上在2015年，要么因为创收、要么因为某笔具有讽刺意味的大开销，你的资产都增多了。你在当时的首要目标为你的收入创造了猛增，与此同时你也尝试探索自己究竟想成长为怎样的大人。你们之中的许多人也有了更多对小孩的责任。

去年的你开始努力工作以让别人看到你的能力。幸运的是一股正能量贯穿了一整年绝大部分的时间，这让你保持着精神昂扬。这很重要是因为当你快乐的时候——家里的其他人也就一样了。

然后它就来了…2017！

【财富，事业，名誉】

在你的工作和职业方面，这是成长的关键期。去年的你拼了命地努力，今年的你也会这样做；不过你今年会看到自己的努力开始慢慢结果。即使你的努力尚未得到认可——但微光已至。一切都会到来。在那条长长甬道的尽头，你不会看到火车，而是光芒。

你现在在做的，是在为2018的亮相准备着。仅仅一年只遥。（不注意的时候，时光更是转瞬即逝。）基本上从2003年起你就在让自己变得更好，并且2010年以来的你奋力以搏，在你想要以此为生的领域开创出了「自己」。所以从长远角度看，2003年至今已经十四年了。在这十四年里，你可能认为自己（象征意义而言）一直缩在桌子下面，琢磨着自己到底是谁，想做什么。在之后一年，2018时的你将会登立桌面，然后你将在那里度过接下来的十四年。当你出现在桌面时，世界就将更好地看到你！你的努力和成就将得到认可！你的收入也更加可见。自然地，你将更加成功！（感到先前的房间变小了吗？）

正因如此，你今年一定要清楚，现在的你正在逐渐让自己的努力得到认可。对大多数人来说这并不是某个发生在礼拜四晚上11点零5分的改变。而是随着一整年的势能逐渐累积，它会慢慢地、逐渐地发生。这就是为什么2017是你见证自己的努力和野心酿成果实的一年。但真正的大戏将会在2018年上演。（所有的日期可能有一年左右的出入，这取决于你是头巨蟹或是尾巨蟹。）

记着这一点的话，这就很明显是为了2018的亮相做好准备的一年。不然呢？那一刻你将跳上桌面，说着“你好世界！我来了！”因此，你在工作和事业上的首要任务就是理清顺序。即使你很有可能觉得事情太多，但是务必要非常冷静地处理，因为今后一年左右你将更加更加忙碌。但会甘之如饴。

你甚至可能觉得眼下自己作为人类的效率正经受着检验。你能处理好手上所有的事吗？这简直就像你正为了公开发布而做着基础版测试；像发表前的核阅一样去审视细节；确保你的装备都各居其位；保证文书工作的井然有序。为了做到这些要确保你的健康得到保障，因为间隔和休息将在2018年到来，那时你才能远离这一切。这不是隔天就能发生的事情——而是循序渐进的。这意味着今年的你处于慢慢沸腾起来的阶段，直到你在某个时刻收到那些付出和努力应得的认可。你可以相信这一点。

与此同时，你在2017年赚钱或是敛财的最佳方式之一将会是房地产相关行业。你从2006年起就有着从任何与房地产相关的交易中获益的良机。这对你是个美妙的机会，光是认识到这一点就已经非常重要了！你可以从房地产投机或是自买自用中赚到钱。不要低估这个机遇！这股影响力同样会使家庭生意蓬勃发展，因为任何与你的家宅和房产相关的东西都会扩大并强化你的财富。

自2010年起就位于你星盘顶部的天王星会带来另一股强烈的影响力。它已经唤起了你与各种老板、大人物之间的关系。最糟糕的情况是在势力权位上的一次落马。不过天王星也意味着你的反叛感，独立感以及辞职的冲动，从而去选择一个崭新的方向。它也意味着如果你感到压迫，则会发声与老板抗争。这是因为天王星召唤的是你职业生涯中的激进变革，尤其是能将你释放、让你自由的改变。

不管你近来经历的东西为何，位于你星盘顶部的天王星表明你必须要知道自己究竟在做什么。你必须知道你的工作有没有让你快乐，或是根本就做得不开心。你也必须知道你一定要去启动那些有必要实现的改变，而不是等着那个坏消息或征兆。天王星想要你前往那份真正想做的工作。记着：最终总要做的，不如现在立马完成。

人生中有些时候我们别无选择，除了做起某份工作然后跋涉着度过。但今年，你有得选。你有一个机会选择去到那个大千世界并实现戏剧般的改变，或者是决定安顿下来，从而真正意义上地感到自己属于某个地方。因为从今年起你将开始感到「自己的一切」是安全的、稳妥的。该是时候了！

【爱情与关系】

自2009年以来，冥王星都与你的星座相冲。它将在接下来的八年里继续停留在同样的位置上。这是你一生中仅此一次的发生。有些人永远都不会受到这样的影响，这是因为冥王星游历完12星座一次需要250年。就是这样。意思就是说从上世纪70年代起，有过这个经历的星座只有白羊，金牛，双子，现在到了巨蟹。（八年之后则是狮子座开始经历。）这是极罕见的！

当冥王星与你的星座相冲，它为婚姻与亲密关系带来深刻的转化与改变。它会迫使你们二人来到一个危机而关键的时期，你们需要重新定义这整段关系，这是因为它会释放出那些长久以来不曾被讨论过的暗藏冲突。（不是那老生常谈的重复！）如果你正处于一段关系并且依靠着预感和蛮力强行行事，那你可能会讶异于出现的东西！这时不宜权力争斗，因为很快就将演变得非常不堪，消极而充满毁灭性。如果你企图不正当或卑劣地行事——你的伴侣就会无所不用其极地回敬给你。

冥王星与你的星座相冲时最重要的一课，是你需要学会不再为发生的事情责怪他人。取而代之地，你不得不意识到你绝大多数的问题都是你自身微妙而不易察觉的潜意识在作祟。是的。（认清现实并不容易。）

已婚和同居的伴侣关系将在今年毋庸置疑地变得更好。没有疑问。那股在房地产为你带来机遇、为搬进更大更好的居所制造机会的影响力，同时也是改善你和伴侣关系的影响力。（呼——！）你对他人将更加慷慨和坦诚，他们也会用同样的方式对你。我强调：这份增长的慷慨和正能量会在已婚夫妇和同居伴侣的关系中盛行。

爱情、暧昧、情事与恋爱方面——你将在2017年年底时得到最好的机会探索令人激动的新恋情——你曾在2006年有过的那种。(出街前别忘了叼着玫瑰。)2017年秋季，福星木星会进入你星盘代表愉悦、享乐和恋爱的部分；它绝对会提升你邂逅新恋情的能力。耶！与此同时它也会提升你享受既有恋情的能力。你可能遇到一个来自和你背景迥异或是国籍迥异的人。这主要是因为始于年末的新恋情会扩张你的世界，并且教给你甚至不曾梦见过的东西。

【家宅、家庭和房地产】

妈呀！我来给你说说好消息。2017年绝大多数时候，你星盘上木星行运的部分都是关于家宅、家庭、房地产以及你的私人生活。木星总是代表着扩张、财富与享受——这就是你能在家庭和房地产方面期待的。举例来说假如你是租房，那这就是你十二年里最佳的买房机会。尽你所能地试着去买块地什么的。不论你买的是什么，不远的将来一定都会为你赚钱。不要对这条预测漫不经心。我总是在木星行运某人第四宫的时候发现一类极为戏剧化的事情，他们几乎能够魔术般地扭转自己家庭和房地产的处境。大胆地梦！期待哪怕不可能的！不可否认有些像温哥华这样的城市房价高得逆天，所以如果你无法购买房产，你仍旧可以要么租到更大更好的地方，要么搬到一个能让你觉得自己更富足的居所。你会更享受自己的家。你会热爱你的住所。莫名的，你会觉得它更宽敞、更棒了。

如果你早已偿付着房屋贷款拥有自己的房产，这是最适合交易、修葺、改善它的时机。你可能买卖家宅；也可能投机买入。不管怎样你都将受益无穷。不管你怎么做都将在短期内获益，这些收益也绝对会在未来更加值钱。我强调：这是一个无比梦幻的机会。不要忽视它。如果你不进行买卖，那你可能会翻新或者扩大目前的住宅，这么做会让你觉得自己也更加宽敞、更好、更富足了。至少至少，你会更加享受自己生活的地方。

这股有益的影响力同样作用于你的家庭。换句话来说即是家庭成员之间的关系将会实现十年来的最好。他们会更加温暖、温柔、体贴。家人之间也会对比彼此更加慷慨。我不敢说你的小孩会开始倒垃圾，但是也很接近了。（心存希望。）

【2017年各月重点】

一月

你早已感受到木星正为居家生活带来喜悦的礼物。尤其是一月，太阳位于你的对宫。从象征意义上来说这意味着此时是一整年里太阳离你最远的时候；因为太阳是你的能量之源，你需要更多的睡眠。就承认吧，然后到床上去。你也会更加关注亲密的友情和伴侣关系。你将有机会观察到自己对待他人的方式。准确来说，如果你在观察时够坦白，你可能还会发现优化这些关系的办法。

二月

这个月的你想要旅行，尤其是一趟享乐之旅。这个月也有利于探索以下领域中的机会：出版、媒体、医学和法律。这个月同样也是写作、学习和上课的好时机。你会需要关注共同财产的问题以及一切和账单、税务、遗产、债款有关的事。

三月

对旅游的渴望现在变得很强烈了！你可能把上个月制定的计划投入使用。基本上你想要做的就是能开阔眼界的事。你想要扩张自己疆域的界限。与上级老板和权威人士之间的关系很顺遂。你也是个野心家，所以可能被你骗到一次加薪。

四月

毫无疑问这是强大而对你有利的一个月。太阳在你星盘顶像聚光灯一样打在你身上。对你奉承有加！这意味着老板、父母、老师和重要人物都非常看好你，你可能得到自己想要的。只管开口吧！

五月

这个月友情很重要。本月适宜交新朋友并且好好享受现有的朋友。你也会与俱乐部、团体、协会组织等积极交往。现在是时候与别人分享你对未来的希望和梦想了，因为他们会反馈对你有帮助的东西。事实上任何与他人的交往都会帮到你！

六月

因为巨蟹年（生日与生日之间的时间）的尾声渐渐到来，现在是为新的一年计划谋略的最佳时机。像危机管理一样过一天算一天地活VS为明确的目标和截止时间而活，二者之间是有区别的。如果你设定目标并设置截止时间，你将实现更多！（我并不是在空洞地说教。）

七月

现在太阳来到巨蟹停留四个星期；一年之中仅此一次。这时的你是有特权的。不夸张地说，你有为这一年剩余的时间二次充电的机会。（几乎是魔法般地）你将吸引到很多机遇和重要的人。尽可能充分地善用这所有的机会，因为一年之中仅此一次。火星此时也在巨蟹，这会让你跃进并攻性十足。去去去！

八月

非常适宜为衣橱添置物件的一个月。也益于努力工作创收或是找些兼职赚钱的办法。你此时关注的是现金周转和收入。你也关心自己的资产——清洁、修葺、翻新维护它们。“国王正在账房里清点他的财富。”

九月

系好安全带，因为这是忙碌的一个月！日常的节奏会加速，这是因为你可能有数次短途旅行安排、加大了的阅读和写作量以及一个野心十足的待办清单塞爆了你的日程安排。除了这些以外，你还需要跟每一个人沟通！（吁吁——）

十月

你的注意力现在转到了家庭和私人生活上。你们之中的一部分可能会卷入家庭问题；一部分可能会关注房地产上的问题（但愿好运）；剩下的巨蟹则会想宅在家里找回节奏。尽管一切如此，你交流起来会很直接顺利！

十一月

玩乐时光到了！这是你聚会、休假、调调小情、开开玩笑、好好玩耍的月份，你也会找到表达创意的方法。你不仅会享受与每个人扯扯淡，也会享受和孩子们一起活动。新恋情会繁茂起来！你们中的很多人会在这段时间翻新或二次装潢。

十二月

尽管木星会从现在开始为你带来恋情、假期、好好生活的机会，根本上来说这个月的你还是要努力工作。不仅会奋力工作，你是发自内心地渴望更加自律有序。你想要感受自己对生活的掌控力。你想要一个任何事物都各归其位、井然有序的地方。（不要漂来漂去的了。）

【偷偷前瞻】

2018年完美适宜以下事务：假期、情事、恋爱、艺术活动、和孩子玩耍、金融投机、聚会和闲聊扯淡！这一年为你提供十年来最好的机会——单纯享受生活。接下来的2019年，你有绝佳的机会改善工作或是得到一份更好的。（坦白说，伴侣关系和婚姻关系会有焦灼感。）礼物、好处和遗产会在2020年到来；跟着2021年的你则会有大好的机会去旅行！真正的旅行。因为你有机会出名，所以你的名誉会在2023年发光。你们中的很多人会毕业或得到奖赏、提拔、感谢。这就奠定了2025-2026年的基调——真正的奖励时期，你丰收的时期。你会在这时明白什么是对你的生命有益的事情，什么不是。这时的你强大了，事情也倾向于按你的方式运作。传统意义上而言这是关于伟大成就的时期——我们在谈的是每个人三十年才能得到一次的重视和赞誉。重大的东西。

【2017年的巨蟹座咒语】

“我家会更有钱！我家会更快乐！”

【2017年水星逆行】

水星一年逆行三次。这指的是相较于地球而言水星就像在后退。（实际上水星总是向前移动的。）在这些所谓的逆行期，水星管控的领域会发生莫名其妙的错误和延迟。都是些小错误但会让人非常沮丧！

水星代表的是一切向前的事物：

所有形式的地面交通（汽车、卡车、摩托车、自行车、公交车、出租车、火车）；

信件、小包裹、大包裹（邮政局和快件递送服务）；

沟通交流——电子邮件、社交媒体、电话、谈话；

日常生活（遇到的人、处理的事务、资金的交易、与人的相处）。

水逆期间所有在水星管控下的领域都会出现“倒退”。（反正就是难以推进！）这就是为什么我们可以预期晚点、赶不上公交和汽车故障。信件会晚到或遗失，一些日常使用的物件会找不到，比如钥匙和纸张；与人沟通会出现迷惑和误解。还有一些过去的人会突然在生活中出现。“杰克？”“玛丽！”

在水逆期间让事情完结，细察过去，研究反省。但不要启动新的生意或项目。水逆期同样不宜于购入汽车、卡车、自行车、电脑、打印机和电话机。

下面是水逆的实际日期和阴影时期。这是因为水星在逆行前会渐渐先慢下来；之后它也需要一段时间才能回到逆行前的速度上。

实际的逆行期是那些让人炸毛的延迟和错误最具影响力的时候。不过如果你正打算购入大件物品，比如一辆车或者一部电脑，我建议你也慎重考虑并避免在阴影期进行交易。你会发现这么做是有好处的。

12月19日-1月8日（阴影期：2016年12月-1月28日）

4月9日-5月3日（阴影期：4月1日-5月21日）

8月13日-9月5日（阴影期：7月30日-9月20日）

12月3日-12月23日（阴影期：11月26日-2018年1月11日）

【2017年的幸运日】

1月11日，12日

2月7日，8日

3月6日，7日

4月1日，2日，28日，29日

5月1日，27日，28日

6月24日，25日

7月21日，22日

8月18日，19日

9月12日，15日

10月11日，12日

11月7日，8日

12月5日，6日