唐代卢纶《七夕诗》全解

七夕诗(唐)卢纶

凉风吹玉露，河汉有幽期。星彩光仍隐，云容掩复离。

良宵惊曙早，闰岁怨秋迟。何事金闺子，空传得网丝。

《七夕诗》作者简介

卢纶，拼音：lú guān，(约737-约799)，字允言，唐代诗人，大历十才子之一，汉族，河中蒲(今山西省永济县)人。天宝末举进士，遇乱不第；代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，宰相元载举荐，授阌乡尉；后由王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕府户曹、河南密县令。后元载、王缙获罪，遭到牵连。德宗朝复为昭应令，又任河中浑瑊元帅府判官，官至检校户部郎中。有《卢户部诗集》。

翻译：

似乎是可以为牛郎织女祈求得福的，所以闺中之女子晚上登楼来拜月祈星。为庆贺牛女相逢，此夜的月露广大将下而赐福于人；银河水也因牛女相逢不易，不忍其分别而凝滞不流。铅华盛饰之闺女暗暗地害怕天明牛女又要分离，织女又只能在机杼声中默默地再等待一年了。反复想想还是收敛这些眷恋的好，君不见，不论天仙凡人，因此眷恋痴爱所得到的只是愁苦而已。