《人日立春》
【唐】卢仝
春度春归无限春,今朝方始觉成人。
从今克己应犹及,颜与梅花俱自新。
注释:
1、今朝:现今。
2、方始:方才,才开始。
3、克己:克制和约束自己;严格要求自己。
译文:
春去春又来,春光无限,终觉今是而昨非,如刚从梦境中醒来。
从现在起克制和约束自己应该还来得及,我的面貌和梅花一样将焕然一新。