☆☆☆ 白羊座 （03.21～04.19）-- 译者：Mew
接下来继续是愉快社交的时光，白羊座。虽然这可能不会一直很明显，但你的性技巧和运气在今年都是高水平的。把这点与本周总体的乐观开朗和俏皮结合起来，还有在你爱情宫位的火星（你的守护星）…嗯，你就可以得出自己的概率了。走出家门、结交朋友、加入团体、接受或发出邀请。但是！要记住我先前的严正警告：在这个社交区间内，不要“孤注一掷”。如果你投入到一段迷人的爱情，则比寻求友好轻松的浪漫会有更好进展 ---- 尤其在周二至周四早上。如果你是已婚或坚定的单身主义者（这3天及这周），则让自己投身于一个创意的、运动的或投机的项目中，而不要寻求 “团体的安全”。
在较早时候，周日至周二上午，你会在家或与家人一起。追求安全、基础性的事物、家居维修、园艺、大自然，等等。周日和周一傍晚，你可能会感到一点厌倦或疏远；但这两天的黄昏之后（PST ---- 在中国则是第二天的上午）将迎来美好前景 ---- 具灵性的周日夜晚，以及周一的旅程、学习、性、投资和研究。
周四中午至周六下午处理杂务和健康问题。周四避免冲动（以及浪漫和法律事务）。周五下午购买机器或工具。周六下午人际关系出现问题。
☆☆☆ 金牛座 （04.20～05.20）-- 译者：简娜
从这周到二月底，你将会野心勃勃，并且上级也会推动你这样做。只要记住我的警告：不要走捷径，不要试图欺骗，拒绝“不切实际”的项目。保持极端的写实（客观、真实）。总的来说，相比疯狂地向前推进，你将会从短暂的撤退和休息中得益更多。这个“选择” 在周中尤其适用。（性爱和金融行动 --- 不相关 --- 周二或者周三遇见幸运的共鸣。）
早些时候，周日中午到周二早上（PST），处理差事、交谈、短信、拜访、旅行、文书工作。无聊和对抗混合着运气和幸运的机会：灵活以对。在一开始的挫折过后，周日和周一的晚上都是极好的。
你将会享受周四中午到周六下午的时光 --- 沉浸在诗意般的美好事物、快乐、大自然的祝福、浪漫、探险、运动或游戏、迷人的孩子们之中。爱情（不是性爱）出现在周四。周六下午，要小心机器、杂务、驾驶和健康 --- 保持警觉，遵守道德准则，并且坚守 “岗位” 。总体来说，一切顺利！
☆☆☆ 双子座 （05.21～06.20）-- 译者：二两
这周与接下来的两周提升你的抽象思维，并且引导你朝向法律、文化、社交仪式（例如：婚礼、成人仪式）、国际事务或旅行，与学者、律师、作家和国外出生的人联系，以及温和的爱意和接受人性的所有弱点。你喜爱这些事情，所以你目前为此偷着乐。然而，请记住我早些时候的警告：不要深入这些领域，尤其不要屈服于捷径、诱惑或者过度的承诺。（“如果我只是撒一个无害的小谎，我就能赢得诉讼。” ）这在周中尤其适用，那时候你的“缺席”或“安全”得以突出强调。选择短程差使、简短的电话、拜访和日常沟通，而非长途旅行或者深刻、抽象的思考。（选择）轶闻趣事而非书籍，短途旅行而非远行。
周二到周四中午，研究你所做的事情 ---- 直到11月份这都是你的“安全区域”。
早些时候，追逐金钱、买/卖，给予他人甜美简短的拥抱。周日和周一两天，带来信心的下降或者一点无聊，直到晚餐时间（PST），接着稍后的夜晚美丽的大门开启。（周日是精神和职业之门。周一是工作和关系之门。）
周中非常活跃，周四中午到周六下午你的速度放缓，使你“记起”（以及希望拥抱）孩子们和家人、园艺和住所。周四，忘记合作（或追逐某位有吸引力的人）。周五很棒，富有成效。（记住，直到3月17日，各种关系都非常紧张，要么爱，要么战争。）周六下午转向浪漫，但要等到周日（2月4日）再去行动。
☆☆☆ 巨蟹座 （06.21～07.22）-- 译者：临安细雨
本周的重点落在神秘事物、调查、秘密、隐藏的或婚外情的诱惑、强烈的性欲、医疗问题、权力游戏、变革、投资和债务、承诺与后果。这是一个“支点” 或者说关键时刻。但要记得，在11月之前所有这些都带有昏暗的色调而不是沐浴在阳光下。严格地避开不诚实的行为、不道德或是邪恶的念头，以及，一般而言，避免承诺。
这点非常适用于本周中旬，当这些领域 “好的一面” 出现：容易赚取的钱、报酬，买卖，轻松但坦诚的性爱。接受表面现象：深层次的迹象可能是一个圈套。（有时只是导致不必要的延误。）另外，这条建议在11月初之前将一直有效。
更早些时候，周日至周二早上10点左右（太平洋时间），你的能量和魅力将会激增。你将吸引人们的目光、呼吁以及建议。
周日和周一接近晚餐的时候，空气中似乎流动着不被接受的气息，但这两天都会有星光灿烂的夜晚。（对于某些单身人士而言，这两天的“晚餐时间”不会带来拒绝，但会遇见某个可行的、充满挑战的未来人生伴侣。对于你们这些单身狗来说，从现在到2020年，这将是一个大的人生主题。）无论如何，勇往直前吧，去完成一些事情！
本周晚些时候，周四中午至周六，偶遇的朋友们、出差、短途旅行、电话以及文书工作都被预先安排好。一切平顺。除了周四晚餐时间，那时候可能会出现争论，并且要小心机器（汽车？）。周六下午，回家。
☆☆☆ 狮子座 （07.23～08.22）-- 译者：K
人际关系、机遇、对立、搬迁主题、名声、公共交易、谈判和诉讼、合约与协议 ---- 这些事务占据了未来几周。但是不要太急切地投入其中 ---- 你与一些倒霉的、道德上有污点的，或者仅仅只是与你不合的人打交道的可能性非常高。甚至是最被看好的情感关系，如果在此时（直到十一月早些时候）形成，也可能在之后发生微妙的变化，在那个时候你将看到更深的黑暗面。在所有这些事物中，你的 “安全感” ---- 你的最幸运最有收获的道路 ---- 来自你的独立，倾听你内心和思想的声音，强调你自己的目标和欲望。这一对比情况将在本周中被凸显出来，那时候你的个人魅力、效率、决断力和能量上升到一个不错的高峰。
做你自己！早些时候，周日到周二上午十点左右，退出战斗，休息、设想未来和制定计划。周日和周一的晚餐时间都有着一丝拒绝或者沮丧的意味，但是接下来的夜晚则为以下这些事务打开美好的大门 ---- 周日、周一早晨，带来性、金融状况或者秘密；周一夜晚，带来不动产或者家庭的幸运。
本周晚些时候，周四中午到周六下午，强调筹集资金、买卖事务，以及感官吸引。周四白天请小心，可能会有一次“浪漫的”争辩或者一个失败的采购（“它在商店里看起来如此美丽！”）。此外，这是一个舒适、轻松的阶段 ---- 尽管如此，不要投资。
周六下午会有沟通交流以及短途旅行 ---- 不要期待太多。顺便提一下，直到3月17日，你的浪漫和创意激情 ---- 伴随着运气的祝福 ---- 缓缓流动。
☆☆☆ 处女座 （08.23～09.22）-- 译者：Mew
重点继续落在杂务、就业、机器或工具、家眷和日常保健上。虽然这些都是你自然会侧重的事情，但在本周及之后两周（实际上是到2018年11月8日），在这些事情上要减少注意力。如果你太过投入，就会浪费你的时间和精力，而且可能会错过其它方面的好机会。那些机会在周中时较明显，那时如果你投入到管理、政策制订、行政事务、委派任务以及文职部门中，你将有所收获。你可能会感到疲累，但更重要的是，你将会找到“完美的语气”请求他人为你工作。要勇敢，当一名管理者，处女座！
在本周早些时候，周日中午至周二早上，快乐到访。人气、对自己未来的乐观度有些许上升、可能还增加了一点调情 ---- 一切都令你精神振奋。周日和周一傍晚（PST）起初先带来对一段“关系的认识”，然后是极好的机会去开启或进一步取悦这段甜蜜的关系。（这个“认识”在某些情况下可能是对应一段断裂的关系，但这不会令你感到烦忧。）
本周晚些时候（周四中午至周六下午），精力、影响力、效率和吸引力增加。这个月虽不是爱情或浪漫的主题月，但你也可能至少吸引到一些注意的目光。周四白天及接近晚饭时候要小心，届时家中可能会有争执。周五很好。周六要小心 ---- 不要买重要的物品，也不要试图引诱任何人！（家庭摩擦可能会爆发，直到3月17日。这段时期可能引发房地产投资，甚至盈利。不要！在3月18日前搬进新住所。）
☆☆☆ 天秤座 （09.23～10.22）-- 译者：毛毛
啊，甜蜜的浪漫！已婚的或者单身的秤子，你正在经历一年之中这样的一个阶段，此时，令人深深愉悦的吸引力、美好事物、快乐、开心的孩子们、运动／游戏、创意巨浪和投机冲动激增。享受它，但不要沉湎其中。例如，既不要迷恋，也不要开始下一段伟大的故事。反之，从现在到11月，选择“安全的一边”。这个安全区域在周中（周二正午至周四正午，太平洋标准时间）被强调 ---- 这包括友情、声望、轻松友好的浪漫（不迷恋）、社交圈、乐观、消遣和为未来的快乐所做的计划。（友好的浪漫可能通往婚姻，而迷恋不会）。
周二支持一个极小的放纵或者调情。你将会发现欢乐！早些时候，周日早上到周二早上，点亮你雄心的明灯。职业、社会地位、与权威人士的往来被预先安排好 ---- 周日和周一白天都是不确定的。倾向于拒绝，但两个晚上都是成功的，尤其在工作、健康、金钱领域。
这周的晚些时候，周四中午到周六下午，应该得到一个“pass”(通行证)。退出人群、睡觉、放松、深思并为未来作计划（同时仔细检验其中的瑕疵）。连结你的精神的那一面，并表现仁爱。周六下午，你的能量和魅力轰鸣而回，你将吸引公众的兴趣和目光。但请等待，直到周日（2月4号）再开始任何事。
☆☆☆ 天蝎座 （10.23～11.21）-- 译者：cynthia_13b
在未来几周，你的家庭会变得越来越有活力及深情。这是一个利于家庭项目的时期。本周强调这同一领域：园艺、营养、家人、安全、住宅、结束、新的开始和基础。但是，现在到11月，不要“过度专注”这些领域。例如，不要（！）买/卖不动产、进行大规模的翻修作业、执行一个大而坚定的家庭计划，等等。那样的话，会有危险。防止过度专注家庭事务的“对抗手段” 是（当下幸运的）外部世界：志向、职业、攀登社会地位、应对VIP客户们和权威人士。这些在周中的时候被强调 ---- 并且未来也如此（直到11月），使你从困难的业力中 “逃脱” 。
早些时候，周日早上到周二早上10点左右，带来一股甜美清爽的涌流：有关同情、理解、国际、法律、文化、旅行和智力主题，还有与人联络。周日和周一的晚饭时间(PST) 都可能会阻碍这股涌流，但是这两晚会跟随幸运意图、灵感之路而走向成功。你可能会遇见爱，或是抓住一棵摇钱树。
本周晚些时候，周四中午到周六下午，带来满足、社交愉悦、人气、开朗乐观、消遣和友好的浪漫。周四白天时间，要小心 ---- 金钱的损失或是争论都是有可能的。但你会很难注意到，因为快乐占了上风。
周六晚些时候，撤退，等待，直到周日再继续尝试任何重要事情。现在到三月中旬，期待额外的金钱 ---- 把它存到银行里！
☆☆☆ 射手座 （11.22～12.21）-- 译者：阿蒋
本周和随之而来的两周需要继续关注你的任务、文书工作、与人联系、旅行以及沟通 ---- 每天虽然很忙但这些工作并不十分重要。这是一个好现象，因为接下来直至十一月，你应该轻松地对待这个领域，而不是被（你自己？）说服，浪费数小时，甚至数日，埋首在这些微不足道的活动中。相反，要着眼于下列事情更深刻的一面：国际事务、远途旅行、文化和法律场所、哲学和出版、大概念---- 还有爱。这些 “更好的道路“ 会在周中成功地被强调，尤其是周二。
在较早一些的时候，周日早上到周二上午，包含秘密、性欲望、金融行动、研究、医疗行为、改变、承诺和结果。周日和周一晚饭时间是缓慢和多疑的，但这两个晚上都会很幸运，特别是在性和投资方面。
本周晚些时候，周四中午到周六下午（PST），突出你的职业、地位、抱负，以及和重要人士、老板、判官的关系。周四要小心 ---- 避免浪漫或者 “创造力” 。周五可能获得进展，特别是在金钱方面的诉求。周六下午提升你的希望，唤醒你社交的热情，但是没有太多的事情可做，等到午夜或者第二天周日。
☆☆☆ 摩羯座 （12.22～01.19）-- 译者：马小川
本周的关注点是收入、购买/销售、寻找客户、死记硬背，以及休闲、短期的感官吸引。（我的意思是，如果你进入一段关系，持续的时间会很短。）处理这些关注点，但只完成必须的就可以了，然后随它去吧。如果你在相同的整体领域需要“安全感” ，那么就瞄准投资、探索而不是死记硬背、调查研究，以及深入的、有重大意义的亲密关系。这些 “有利的方向” 将在周中被强调，在那时你感觉清醒、不为所动，但是会采取好的、富有成效的行动，特别是周二。
早些时候，周日、周一，关系、机会、谈判、公开交易和搬迁主题是安排好的。这两天的晚饭时间，一个关键可能达到临界点，可能是好的或坏的。但每一顿晚餐之后都有一个甜蜜成功和灵感的夜晚。
本周晚些时候，周四中午到周六下午，一个美好的理解席掠过你的全身。温柔的爱、同情、远行、智力追求、文化和法律事务也随之而来。小心周四的白天哦，有人（或公务员）从一个隐蔽的有利位置向你进攻。
周五带来成功。周六不要尝试做任何重要的事情。你的状态正在被邻居类型的人 “考察” （或称赞！）。
☆☆☆ 水瓶座 （01.20～02.18）-- 译者：Elsa
你的能量、吸引力、影响力和效率都在上升，并将保持高位直到2月下旬。很好！为了合作或者寻求建议，开始事情、进行接触、寻求帮助、吸引别人。本周中旬会告诉你如何使用你的高能量和磁力：走出自恋，走向他人 ---- 或者其它团体。达成协议、谈判、面对公众、寻求名望、考虑搬迁。相互依赖，而不是独立。直到今年11月，这些行为将会 “拯救你” 。即使战斗也比一个人独处要好。
早些时候，周日、周一带来杂务和轻微健康问题。两天都会在晚餐时间陷入沮丧；但是两个晚上提供了巨大的成功 ---- 金钱启示（周日晚上到周一黎明）和职场运气（周一晚上）。
下半周，周四中午到周六下午，拥有秘密和神秘事物。深入挖掘、揭示事实，也许是宝贵的投资或其它机会。欲望亦是如此。为得到最佳结果，周四谨慎，周五勇往直前。
周六下午带来一个有爱的、柔和的心情，但是等到周日 （2月4日）再采取行动。顺便说说你需要的联系和加入他人而不是独立：这到3月17日都会是 “容易的” ，因为人们将打电话给你、拜访你，并且以生活中的繁枝末节为由与你会面、交流，等等。
☆☆☆ 双鱼座 （02.19～03.20）-- 译者：青莲泥巴
眼前的一周推动你撤退。休息、沉思、情感、身体与精神的重建都在计划中，为2月底和3月面临的“额外行动”做好准备。工作上，你有兴趣增强自己的管理角色。然而，不要在隐居中陷得太深，因为孤独会导致微妙的陷阱（现在和11月早期）。你关于隐居的“解药” 会在周中出现，它藏在琐事、实际工作、日常的健康与健身活动、照料家庭中，以及机器中。在这里，成功和一段平坦的绿色通道等待着你。
早些时候，周日、周一，带来激情、浪漫、美好事物、愉悦以及创造力的冲动。这两个白天都可能导致晚餐时间的失望，或者晚餐时间的问候/关系。这两个夜晚都以灵感、爱的感觉，还有职业的成功或者鼓舞（周一）来祝福你。（请记住，你的职业会被一位领导的没有耐心或臭脾气影响到3月17日，不过这期间仍然充满了金钱的机会。想想这个周一的夜晚吧。）
后半周，周四中午到周六下午带来人际关系、机遇、机会。想成功，就要变得老练、合作。不要参加意志或吸引力方面的竞赛。要小心周四，尤其是在职业/工作领域。周五的成功会触动你。周六的特征是秘密、隐藏的价值、投资、债务、医疗急救，以及性吸引。上述主题会在周日（2月4号）获得成功，而非周六。耐心一些！
晋公网安备14080202000303号