译者：Amber小眼睛，食道是问号吗川
【注：考虑到时差，国内读者可在文中日期中加上一天，当天和第二天共同参考。】
正文
译者：Amber小眼睛
16年的最后一个月对蝎子来说充满了快乐，本月的主题丰富，包括旅行、浪漫的爱情、友情、亲情、花钱等各种各样的活动。当然还包括着财务方面的探讨和计划。12月会是非常平衡的一个月，不但有金钱事物，到了月底还会有令你期待的节日活动。
本月第一周，你正忙于算计节日可能的开销。水星会在12月19日-1月8日逆行，所以你要尽快决定你要购买的礼物数量。如果你想要送某个家用电器给你的朋友，那么你最好在这一周（大约5-6号）搞定，不然水逆会为你带来各种延迟或是幺蛾子。
我不止一次说过水逆期间购买电器或是昂贵的物品，比如车，是非常不明智的。要么你在第一周就买下，要么就等到1月下旬。虽然水星在1月8日就恢复了顺行，但是直到1月27日它的能量才得以全部恢复。所以如果你想买车的话我会建议你等一等。还有，12月19日-1月8日不适合购物，如果你必须要去商场，最好提前先拿一张礼品卡。
第一周你的关注点会在你所赚到的金钱上面，因为11月29日发生在射手座8度的新月为你开启了财务趋势，并且你现在已经感受到了。新月非常友好，她的到来与木星成完美的角度，更加确保你的收入一定会涨涨涨。当然，前提是你要说出你的需求，你才能得到。如果你想要加薪，那么在12月初你就应该向你的上司提出这一要求。如果你已经讲过了，坐等好消息吧。作为本年度最重要的新月一定会让你看到涨薪的结果的。
火星正在水瓶座，伴随着11月29日的新月一起为你助力，在第一周你会感觉能量满满。并且很有可能买到中意的家居产品。海王星也会带着她的美感与创意飘然而至，在月底的时候，浪漫的你能深刻感受到她的能量。
12月6日，感恩火星与天王星，这一天你的财务总览会非常美好。你会收到突然的好消息让你兴奋不已。火星是你的守护星之一，这一点非常重要。
接下来，12月9日，本月最好的一天之一，彼时太阳和木星呈吉相，将金钱宫与隐秘宫相连。某个幕后的大佬会罩着你，支持着你。你可能隐约知道这个大佬是谁，但是你需要保密。这一天真是太美好了，更多的金钱和成功的事业都向你扑来。所有的消息都会给你带来突然的惊喜。
财务一直占据着你大脑相当多的一部分，在12月13日发生在双子座22度的满月到来之时，金钱问题都会得以解决。你可以开始准备向欠你钱的人发出收回账单，做税务方面的计划，或者花时间重新评估一下自己的保险金额。时不时的根据自己的生活方式的改变来调整资金的分配或是保险金额的评估是非常好的习惯。健康保险与汽车保险也是被这次满月点亮的部分，所以你可能会想了解下自己现在的投资是否合理并正确。
13日的满月所影响的前景有好有坏，好的一面，你会得到木星为你带来的好处，特别是在财务方面，也有可能是与奖金、礼物等。天王星正位于你的工作宫位，同样也非常友好，你很可能会在某个客户或是某个项目上面收获努力所得。不过呢，土星与这次满月对冲，要求你做事看问题都要实际化，并且很有可能减少你的节日开支。
12月10日日土相连，这次满月踏着步伐在三天后到来，通常这一天会令人感到非常忧郁，你会觉得工作总是做不对，并且付出和收入完全不成比例。肩上的责任感会加重，不过这些都会随着满月的结束而消失。
12月10日，冷漠的土星与太阳相连，这两者并不能很好的相融。所以一旦他俩相见，那还真无法令人感到愉悦。土星行进的十分缓慢，这通常会持续一些时日，土星对你的消耗非常大，在12月10-13日的时候，你会变的非常敏感甚至苛刻，所以请保证充足的睡眠。等这次满月过后，你会发现前景一片明朗。
火星会在12月19日-1月27日呆在双鱼座，并且点亮你浪漫的爱情宫位。这时所有的财务问题都会解决，到12月的第三周，你就可以尽情享受节日的快乐啦！这真是迎接新年的最佳方式啊！
最最甜美的日子当然是12月24-26日，横跨整个圣诞节。让我们一起开心甜蜜的度过吧！
圣诞节当天，金星分别与木星、天王星和土星会面，整个星体都散发着温暖并且非常有吸引力的能量，这样的金星我们已经很久没见过了。在水瓶座的金星将会接收到木星传来的和谐光波，是平时的三倍能量哦。不得不说，这对你而言确实是超棒的影响！
金星会在你的家庭宫，你可以邀请客人到你的家中做客或者是和亲戚度过一个美妙的假期。金星与天王星的相见简直就是好运爆棚，并且土星也会为你带来爱与勇气。金星作为你的婚姻宫主星，代表着结婚与承诺，如果你有伴或者已结婚，你将会得到双倍的能量来感受这一欢乐时刻。
译者：食道是问号吗川
接下来的12月26日是宽扎节，太阳和火星相位和谐，所以你可能出现非常可行的创意想法，可以用来提升事业。你也会感觉到精力充沛。
本月还会发生罕见且特别的天王星与土星相位。天王星是一个充满创意、冲动、混乱、反抗和破坏的行星。天王星可能会没有预警地袭击，清除掉这位未来战士觉得不再有价值的东西，帮助你替换更新更好的东西。这时候天王星的举动并不像野蛮人，而是与智慧、成熟、谨慎、为长久目标奠基的土星保持一致。这些行星运行非常缓慢，土星绕太阳一圈需要29年，天王星则需要84年。
这是它们的初会，2017年还会有两次：5月18日和11月11日。这两颗行星的相位不必形成精确数字角度才能让人感觉到，所以它们的好运会弥漫整年。这一方面是乐观积极的。
天王星位于你的日常事务宫，所以你永远不会知道办公室里每天会发生什么。太多刺激的事，常常令人激动，有时候还有点过了。土星在你的收入宫，这就是你感觉到收入一直紧巴巴的原因，但是本月你将开始调整这种不平衡，赚更多钱。
你也会有非常多积极的机会争取加薪成功。你的工作和收入得到天王星和土星的关怀，这一趋势会持续一年，现在就启动吧。在天王星和土星分开运行后，直到2047年，这期间它们都不会再发挥同样作用了。现在以及2017年整年，土星的影响力会帮助你节省钱财、积累财富。稍稍努力一下，明年这时候你的存款将日渐庞大。
月底几天出现更美好的相位。12月29日的新月肯定会支持你去旅行。代表交流和短途旅行的你的第三宫很有活力，它可能促进合同签署。但是水星逆行不是签署任何文件的好时机，月底几天当然不行。1月8日水星回归轨道，直到1月27日才会恢复它原有的能量。
新月会带来一些活动。它与冥王星呈相位，在谈判活动中给你助力。位于你第五宫的火星十分有爱，在谈判过程中让你解决问题的能力非常有创造力。海王星也支持着新月，提升你的才能，帮助你预见多方面动态带来的结果。
如果你是一个作家或编剧，天王星和火星会激发你的想象力，让你释放开来，将才能展现地淋漓尽致。12月30日，太阳和海王星形成相位，是一个令人兴奋的创意相位。尽管你在家思考，你也会为工作项目迸发出新的想法，所以通通写下来吧
海王星与太阳的互动多么迷人，这一相同的感应在圣诞夜依然强烈，让年终变得极其浪漫。
12月31日火星和海王星在双鱼座（你的爱情娱乐宫）合相，但是这两颗行星发出黄色警示光让你不要酒驾或者开车玩手机。聚会之后可以找代驾、Uber或其他汽车服务载你回家。海王星会让你在晚上处于梦幻状态，但是希望你所沉醉的那个梦不会变成噩梦。享受你的聚会吧，不要过头。
这真是一个绝妙的月份，有这些强烈且正面的星相，我怀疑只有水逆能稍微抑制下你的心气儿。事实上我觉得你会享受12月带来的慢节奏。它也是非常浪漫的一个月，所以做好计划，在你出门的时候打扮美美的。新年快乐，亲爱的蝎子们。
概述
这将是个赚大钱的月份，所以带上计算器哈，联系你的会计或股票经纪人，为2017年财富累积设定好目标吧。天蝎座被视为聪明的金钱管理者，不管是在家还是工作，因为蝎子们能够在别人睡觉的时候拿到金子并越滚越大，这个月你肯定能发挥好这个才能。最近你一直非常节俭，因为土星运行在你的第二宫收入宫，让你明白每一块钱的价值。土星在这方面的训练开始于2015年12月，在2017年12月结束，所以现在你会发现正处于中间阶段。这期间你学习着如何发挥所赚钱财的最大价值。现在呢，你越来越懂得节约、花费、赚取。
随着明亮友善的新月发生，本月可以要求加薪。你的守护星火星加强了新月的能量，让你底气十足，所以直接去吧，说出来。可以选择12月1-9日去提出。如果你的个体工作者，可以轻微提高物价或费用。12月12日出现的工作可能利益巨大，让人惊讶。如果几个月前你已经加薪，分析一下你的钱都去哪了。在朋友、经纪人或银行工作者的见一下去选择一个财务顾问吧。
你的守护星火星现在位于水瓶座，你的家庭宫，所以你可能特别投入在搬家或修理家具上。现在是挑选新东西的最佳时候，因为家具和织品的价钱在每年这个时候通常是最吸引人的。如果你需要抵押贷款，那么12月9日去申请吧。
掌管商业、谈判和交流的水星将在12月19日到1月8日逆行，所以如果你要给家里置办些什么，或者买假期礼物，那么不本月初就要去做。在这之前的两周阴影期的时候，你就会感觉到我们所做的事情越来越混乱。水星在你的财务宫逆行，所以他人给你的结款可能拖延。你就不要害羞于提醒他们啦
签合同的最佳日是12月9日，木星和太阳相位非常和谐。
火星在12月19日进入你的真爱宫，爱情开始热烈起来，它会一直运行到1月27日。12月23-25日是最美好的日子，这两天月亮位于天蝎座，金星连结着木星、天王星和土星三颗行星，会让今年的假期变得温暖且难忘。这种美好的恋爱感觉会持续到1月，如果你想新年开启新恋情的话，一切都是有可能的哦！
晋公网安备14080202000303号