译者：一一
★★正文
随着12月的开始，你会展现出众所周知的财务规划水平。11月29日的射手新月促使你在12月初早做报税规划，在年末之前解决所有账目问题。可能会寄账单，存支票，决定往养老账户里存多少钱。
这次的新月与土星间隔9度，两者之间的距离并不是很近，但是依然在很重要的容许度范围之内。土星与新月离的很近让你变得现实、客观，对于自己的财务保持严肃态度。天王星与新月呈良好互动，所以可能会有一笔令人惊喜的支票。此外火星也很友好，暗示着你非常有决心，怎么赢利怎么努力。然而海王星与此次新月不甚友好，所以可能会有缺失的消息，需要你在作出决定之前多留意。
行星能量的组合可能涉及协商问题。如果是这样的话，因为水星即将逆行，不要过于焦虑急匆匆地达成协议。水星从12月19日到1月8日逆行，但是从12月5日起你就会感觉到其影响。你会主意到他人的拖延和迟疑，所以你要有耐心，不要往前赶，因为拖延对你有好处。水星总要需要时间回顾再加强，在1月27日之前不可能发挥正向的影响。讽刺的是，这也是下个月新月出现的日子。所有的事情自有安排，最好等到1月27日新月之后再做行动。我们无法掌控生活的方方面面，所以不妨看看自己能做什么。
为什么1月27日的新月如此特别？因为彼时新月在代表荣耀、成绩和奖励的第十宫。这是很重要的一点。火星当前也在第十宫，帮你在所处行业提升形象，帮你增强影响力和权力。所以本月你做的所有事情都会在1月末对你产生影响。
12职业大好存在许多重要的指示。留意12月29日天王星顺行，你会看见精准的提示，看到自己声望的提升，看到职业上即将出现硕果。你的职业充满了正面能量，因为天王星主宰代表声望的第十宫。当像天王星一样的大的外行星顺行之际，它会留下指示告诉你未来数月的方向。所以一定要留意12月29日的细微线索，假如你不注意就会错过那些宝贵的提示。
当谈到职业和金钱还有其他更多的迹象，你现在很顺利。12月13日的满月在双子8度，在这个时间你适合把所有的财务行动、交流和方案收尾（12月13日满月前后4天影响最强）。假如过去你去提加薪，现在可能会有答复。
12月13日的满月非常甜蜜，月亮与在第六宫代表工作项目的木星互动。火星也在代表盛名的第十宫向你寄送了礼物，所以VIP们会赞同你的表现。这次的月亮与代表惊喜与巧合的天王星也会相互影响。火星带给你能量、动力，并且让你得到好友的支持。
假如确实加薪了，这意味着你必须努力付出。土星在12月13日与满月呈精确的刑冲，所以财务协定可能并不如你期待的那般有利。假如你安排在那时候出差，可能会有问题，所以做好准备，这些并不是因为水逆造成的，反而是因为土星的位置。你可能会听到家人或者房地产事情需要你快速解决，因为这是满月。是的，你在满月之际异常忙碌，但是我还有别的要说。
首先如前文所述，火星在代表盛名的位置停留三周（直到12月19日）。这一点很重要，因为火星能让你置身于聚光灯之下。
12月6日，火星和天王星呈完美的角度，可能会看见硕果。12月7日金星也进入水瓶，如同在代表荣耀和盛名的第十宫大放异彩。你不仅会得到掌声，而且会被VIP和同事所喜欢。存在众多不同寻常的信号，你的股票可能也会一路走高。
你可能会决定重游儿时喜欢的地方。
12月9日，太阳和木星一同向你倾诉。这一组合如同宇宙给你的四星级馈赠。前者与家、房地产的好运或家人对你的爱有关。假如你必须买卖、租赁跟家庭相关的东西，或者做任何以家庭为轴心的事情，可以选择这一天，早点行动，越早越好。
12月9日太阳和木星一起互动，所有的好运气跟第九宫的活动相关。你会看到好运与某个VIP相关，涉及国际旅行、进出口贸易、服务或想法、国际关系、移民（包括护照、签证、绿卡）、法律活动（大到庭审诉讼小到填报专利、申请商标）、与媒体相关的任何（作者、记者、制作人相关内容）出版、广播、互联网活动，与大学院校相关的人或消息。
12月10日比较困难，同样也会影响到12月11日，除此以外无须担忧。土星与太阳即将相合，男性家庭成员或许因为健康问题需要你的帮助，或者你的亲友感到孤单或沮丧。无论那种情况，你都需要回应，重要的是要把其他事情推掉。假如土星影响的是你的家和财产，这一天可能会有不曾预料的开支，或者听到关于财产方面令人泄气的消息。这一天不适合签租约或者买房过户。
12月12日会有更好的消息，你可能会对周末出现的任何事情充满乐观。周一太阳和天王星友好互动，不管你经历的是男性亲属还是财产或房屋方面的问题，这组宇宙二重唱都会有助于事态的改善。天王星带来惊喜与想法，让你变得足智多谋。
火星从12月19日到1月28日进入双鱼，及时为你的交际生活增添火花。因为火星的存在今年的假期充满了更多了如此多的乐趣。因为水星在那个时间段逆行，假如你在旅行，可能决定去你儿时喜欢的地方，即便数年都没有去过，但是你一定喜欢重游旧地。我这样说的原因是当前水星在摩羯逆行，这是代表旅行的第九宫。水逆期间我总是出门在外，所以不要担心，只是要把自己的东西归置好，行李贴上标签，名片贴在手机、平板、电脑背后，眼睛、太阳镜、耳机盒子里放好名片，以防万一。
越是到月末，越会看见一些非常令人着迷的相位。首先12月24日土星和天王星将会呈现出非常友好的相位。这种事情令人兴奋，因为12月24日是土星和天王星的首次相会，剩下的两次出现在2017年5月19日和11月11日。之后土天分道扬镳，在2047年之前再不会产生如此完美无缺的交集与互动。
天王星素以在瞬间清扫所有过时的东西著称，现在它会为你的生活确立更多相关的条件。土星让其变化稳固并建构下来。这是非常好的相位，能为你带来希望和欢乐。
你的假期过得很不错。12月25日圣诞节和光明节的时候，金星与木星、天王星和土星全部产生正面的作用。我爱金星与木星的三分相位（三分相位是除合相以外最好的相位），这意味着你会从工作当中听闻好消息。自由职业者可能会有新客户。这或许是圣诞老人带给你的最好的消息。好消息凭空而来，因为金星与天王星相互作用，天王星总是迅速将好消息传递过来。土星与金星一起作用令你的财务更加稳固。到处是双赢的局面。
12月最后一周你可能以为不会发生什么事情，但是你错了。12月29日的新月你一定很喜欢。此次新月在摩羯8度，与冥王星相合，与金牛的太阳星座完美调和，而且有了火星双鱼的强力助攻，四颗行星在远远出行的位置，想必你会在令人兴奋的异国他乡敲响新年的钟声。可能是山区度假天堂，可以选择像瑞典那样有清亮的蓝天和皑皑的白雪一样的国家，或者去里约热内卢或夏威夷那些靠近高山，且有白沙碧海的地方。摩羯是一个土相星座，让人联系到崇山峻岭，所以在这些地方你会有归家的感觉。
火星让你去远方旅行，不管出于什么目的，你的行程将一路顺风，尤其是在12月1日、3日、6日、9日、12日、24日和25日。即便水星主宰旅行，但你的行程不受水逆的影响，只会在12月19日稍微有些作用。火星为你摇起大旗，只要认真地给行李贴上标签，在去机场之前检查所有行李即可。如果是一路开车，一定要核实地址，不要依赖GPS去寻找目的地。
谈起财务，你可能非常着迷于报税、投资方案，做好分类账目不失为一个好主意。
水星从12月19日到1月8日逆行，暗示着钱款入账稍慢。假如别人欠你钱，而且过去好几周，最好在12月初发提醒。
因为假日商场库存可能不足，所以一定要早点购物，尤其是当你打算买若干件电子产品当做礼物时，这一点尤为重要。假如在12月5日之前还没搞定，不妨考虑送礼品折扣券。
12月13日双子满月之际以及前后4天之内，有一件非常重要的事趋于圆满。木星与月亮为你带来超乎寻常的浪漫。假如这次满月涉及生意，你会因创造力而受到嘉奖。
假期世界开始变得安静起来，然而你的职业却如同坐在了火箭上，这是因为火星的缘故。
谈到恋情，12月9日超级浪漫，必须在那天出去交际，这是因为木星和太阳的甜蜜互动所致。
12月10日你和伴侣涉及金钱问题可能会有不同的意见，一定要谨慎，假如交流变了味儿，不要慌乱。接下来两天你们的交流会更加理性，知道这一点或许对你有所帮助。多听少说。
你的交际生活在本月下半月完全沉浸于节日的氛围当中。12月12日朋友会邀请你参加聚会，如果是这样的话，你一定要参加，因为天王星会让你享受到众多欢乐。
因为地位的提升，在12月27日工作能为你带来一大笔钱，尤其是指信用贷款、投资资助、安置、佣金、版税、许可费等。假如你是自由职业者，一位大客户将为你带来大笔资金，让你的2017年无比振奋。
12月29日摩羯新月之后10天非常完美，在这次新月之际你可能会去遥远的海滩敲响新年的钟声。新月与在火星的双鱼呼应，所以你可能想去靠近水边的地方，比如说阳光海滩或者蓝天白雪的山脉（摩羯跟山脉有关）。这次行程的主题因为海王星充满诗意的互动而被进一步强调。这一切都说明这个假日异常浪漫，能让你好好放松。
新月同样会为你在出版和广播行业带来机会，或者如果你是作家、编辑或制作人也是如此。法律诉讼方面你的表现也不错，只要能够等到1月8日水逆结束。假如你打算重回学校，不妨在1月初约时间，那时候运气最好。
假如你的生日在4月28日前后5天，你会以超常的方式感受到12月29日新月的影响。假如你的上升星座是金牛，亦或有任何个人行星在金牛、处女、摩羯、巨蟹、天蝎或双鱼8度（容许度为5度），亦是如此。
在辞旧迎新的日子里，你的生活充满了欢乐，你极有可能出门旅行。朋友和家人是12月26日以及宽扎节之际的基调，这是因为太阳和火星的互动所致，所以可能会在最后一分钟收到邀约。今年，你无论选择在家、俱乐部或饭店都充满了乐趣，因为太阳和海王星为你撒下了无尽的美和浪漫。亲爱的金牛，新年快乐！
★★总结
在一年收尾之际，你要关注财务。随着本月的开始，四颗行星齐聚射手，这个位置是代表他人金钱的第8宫，可能需要与财务顾问或专员见面沟通是否需要对投资组合进行调整，或者你打算用一些办法稳固财务。
12月9日和10日需要用现实和目的性回顾自己的状况。彼时土星和太阳即将相会，可能给你造成令人沮丧的感觉。然而代表好运的木星来年在代表工作的位置，你会对自己的服务提出要求，而且也能看到收入的增长。
此外，因为火星的影响，你将获得盛赞、奖励和公众的关注。火星每隔两年停留在在你的职业宫6周，所以11月、12月对于职业发展来说无比重要。到了那个时候，你就能打下坚实的基础，抓住1月和2月初的机会迎头迈进。
12月1日职业上有好消息，12月9日会有跟金钱相关的消息。12月12日职业方面也会传来有利于你的事情。
火星在第10宫，而天王星也主宰那个位置，天王星你醒了5个月之久。你要注意12月29日传来的消息，不仅仅是因为新月在代表旅行的位置，更是因为天王星顺行，其能量不容忽视。你在工作上努力付出，但是最近并没有看到你所期待的进展。现在会有变化。12月29日前后两天收到的消息让你明白接下来应该怎么做。
12月13日的满月令你的财务变得完美，这是因为满月、木星和火星的大三角相位所致。你会因这一消息而雀跃不已。
此外12月26日可能会得到一件珍贵的珠宝或一笔现金，彼时太阳与火星发挥作用，你会在12月感受到好运。生活不可能如此顺遂，如果真有这样的时刻，那也一定是本月，尽情享受。
12月19日交际生活充满了乐趣，火星进入双鱼。对职业和金钱的强调开始变弱，你有大把时间用来陪伴朋友，参加假日聚会。
12月25日是本月最快乐的日子，今年圣诞节和光明节在同一天。你的守护星金星与木星、天王星和土星一起作用，确保今年的假日是你曾拥有的最美好的日子。
12月1日至7日，当金星进入摩羯，爱情无比耀眼。似乎你打算在1月初出门旅行，12月29日当你背起行囊，确定细节的时候不要怀疑。四颗行星在摩羯这一土相星座，听起来你将在雪山敲响新年的钟声，你和爱人将会共同感受白雪轻轻落下的美。用这种方式开启新的一年多么特别！
晋公网安备14080202000303号