您的位置:首页 > 节日大全 > 端午节 > 正文

端午节英语作文,关于端午节的英语作文

发布时间:2018年06月04日 来源:网络

介绍端午节英语作文

Dragon Boat Festival is my favourite festival。During the holiday of Dragon Boat Festival,I got together with my family to have a big meal。We ofen ate the zongzi。It tasted very nice。And we saw the Dragon Boat Races。I felt excited because the race was bustling with noise and excitement。At Dragon Boat Festival,we also drank realgar wine。Some people thought drank realgar wine can protect themselves from illness。Dragon Boat Festival was interesting and I like it very much。

端午节的英语作文

The Dragon Boat Festival is a lunar holiday, occurring on the fifth day of the fifth lunar month

The Chinese Dragon Boat Festival is a significant holiday celebrated in China, and the one with the longest history。 The Dragon Boat Festival is celebrated by boat races in the shape of dragons。 Competing teams row their boats forward to a drumbeat racing to reach the finish end first。

The boat races during the Dragon Boat Festival are traditional customs to attempts to rescue the patriotic poet Chu Yuan。 Chu Yuan drowned on the fifth day of the fifth lunar month in 277 B。C。 Chinese citizens now throw bamboo leaves filled with cooked rice into the water。 Therefore the fish could eat the rice rather than the hero poet。 This later on turned into the custom of eating tzungtzu and rice dumplings。

The celebration's is a time for protection from evil and disease for the rest of the year。 It is done so by different practices such as hanging healthy herbs on the front door, drinking nutritious concoctions, and displaying portraits of evil's nemesis, Chung Kuei。 If one manages to stand an egg on it's end at exactly 12:00 noon, the following year will be a lucky one。

以端午节为题的英语作文

Duanwu Festival is a traditional Chinese festival held on the fifth day of the fifth month of the Chinese calendar。 It is also known as the Double Fifth。[citation needed] It has since been celebrated, in various ways, in other parts of East Asia as well。 In the West, it's commonly known as Dragon Boat Festival。

The exact origins of Duan Wu are unclear, but one traditional view holds that the festival memorializes the Chinese poet Qu Yuan (c。 340 BC-278 BC) of the Warring States Period。 He committed suicide by drowning himself in a river because he was disgusted by the corruption of the Chu government。 The local people, knowing him to be a good man, decided to throw food into the river to feed the fish so they would not eat Qu's body。 They also sat on long, narrow paddle boats called dragon boats, and tried to scare the fish away by the thundering sound of drums aboard the boat and the fierce looking carved dragon head on the boat's prow。

In the early years of the Chinese Republic, Duan Wu was also celebrated as "Poets' Day," due to Qu Yuan's status as China's first poet of personal renown。

Today, people eat bamboo-wrapped steamed glutinous rice dumplings called zongzi (the food originally intended to feed the fish) and race dragon boats in memory of Qu's dramatic death。 

端午节作文(中英对照)

“五月五,是端阳。插艾叶,戴香囊。吃粽子,撒白糖。龙船下水喜洋洋。”每当我听到这首儿歌,就想起了小时候过端午节时热闹的场面。

Five, "May is Dragon Boat Festival。 Inserted Artemsia argyi, wearing sachet。 Eat rice dumplings, sprinkle sugar。 Shimizu Kiyoyo dragon boat。 " Whenever I hear this song, think of the scene lively little during the Dragon Boat festival。

端午节是为了纪念投汩罗江而死的爱国诗人屈原。赛龙舟不为了捞救屈原。把粽子投进江里,是为让鱼蛟虾蟹吃饱了,不再去吃屈原的遗体。经过很长时间的演变,往江里投粽子渐渐变成了农历五月初五这天吃粽子。

The Dragon Boat Festival is to commemorate the Miluo River to die of the patriotic poet Qu Yuan。 Dragon boat racing to fishing to save Qu Yuan。 Threw rice dumplings into the river, is to let the fish Jiao crab had eaten enough, not to eat his body。 After a very long time evolution, to the river throwing dumplings became May in Chinese lunar calendar day to eat dumplings。

端午又称重五,所以许多习俗和“五”这个数字联系在一起。用红、黄、蓝、白、黑五色丝红系在儿童的脖颈、手腕或足踝上,称长命缕。各家要插“五端”:菖蒲、艾草、石榴花、蒜头、龙船花。南方过端午节时,要吃“五黄”:黄鱼、黄瓜、咸鸭、蛋黄、黄豆瓣包的粽子,喝雄黄酒。

The Dragon Boat Festival and weighing five, so many customs and "Five" the numbers together。 The use of red, yellow, blue, white, black colored silk red line in the child's neck, wrist or ankle, said a long thread。 Each must insert "five ends": Acorus calamus, Ai Cao, pomegranate flower, Ixora, garlic。 The Dragon Boat Festival, eat yellow: yellow croaker, cucumber, salty duck, egg yolk, soybean valve package dumplings, drinking realgar wine。

啊,我真喜欢端午节啊!

Ah, I really like the Dragon Boat Festival!