霜降碧天静

水调歌头·霜降碧天静

《乐府雅词》此首题作：“九月望日，与客习射西园，余偶病不能射，客较胜相先。将领岳德弓强二石五斗，连发三中的，观者尽惊。因作此词示坐客。前一夕大风，是日始寒。”此处转录《全宋词》。

词作原文

九月望日，与客习射西园，余偶病不能射。

霜降碧天静，秋事促西风⑴。寒声隐地初听⑵，中夜入梧桐。起瞰⑶高城回望，寥落关河千里，一醉与君同。叠鼓⑷闹清晓，飞骑引雕弓。岁将晚，客争笑，问衰翁：平生豪气安在？走马为谁雄？何似当筵虎士⑸，挥手弦声响处，双雁落遥空⑹。老矣真堪愧，回首望云中⑺。

注释

⑴言西风一起，秋事就促迫了。“秋事”，包括秋收、制寒衣等等。

⑵杜甫《泰州杂诗》二十首之四：“秋听殷地发。”“殷”仄声，与“隐”通。状声音振动。本《诗经·召南》“殷其雷”。

⑶瞰：俯视。

⑷谢眺《隋王鼓吹曲》十首之四《入朝曲》：“叠鼓送华辀。”《文选》李善注：“小击鼓谓之叠。”

⑸虎士：见《周礼》贾疏，后通称勇士，与虎臣、虎将用法相似。

⑹序言“连发三中的”，这里说一箭落双雁，事异而意同，盖极言其善射耳。

⑺回首：有北望中原意；“云中”如直作地名解，用冯唐事，似觉呆板。王维《观猎》：“回看射雕处，千里暮云平”，咏善射与词意为合。[1]